мне сказки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне сказки»
мне сказки — me a story
— Папа, ты не расскажешь мне сказку?
— Daddy, will you tell me a story?
Себ, почитаешь мне сказку?
Seb, do you want me a story?
Он уложил меня в кровать, укрыл одеялом, погладил меня по волосам и стал рассказывать мне сказку, пока я не заснула.
He did something Rodrigo never would. He put me to bed, fixed my covers, touched my hair, and told me a story till I fell asleep.
Собираешься почитать мне сказку?
You gonna read me a story?
Расскажи мне сказку, Эбби.
Tell me a story, abby.
Показать ещё примеры для «me a story»...
advertisement
мне сказки — me a bedtime story
Когда я была маленькой, ты рассказывал мне сказки на ночь.
You told me a bedtime story every night when I was small.
Звонишь, чтобы рассказать мне сказку на ночь?
Did you call to tell me a bedtime story?
Пап, ты обещал почитать мне сказку на ночь.
Dad, you were supposed to read me a bedtime story.
Ты почитаешь мне сказку на ночь?
Are you going to read me a bedtime story?
Расскажи мне сказку на ночь, И я увижу тебя во сне
"Tell me a bedtime story And I'll dream about you
Показать ещё примеры для «me a bedtime story»...