мне придётся бороться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне придётся бороться»
мне придётся бороться — i had to fight
Но мне пришлось бороться с законом гравитации и тебе нужна помощь хорошего белья.
But I had to fight the laws of gravity just the same... and you need the help of a good bra.
Мне пришлось бороться за право быть здесь.
I had to fight my way in.
Мне пришлось бороться за свое счастье, как и всем вам.
I had to fight for my happiness, just as you have to.
Если мне придется бороться и с тобой тоже, то я буду.
If I have to fight you as well, then I will.
Плевать на тех, с кем мне придется бороться.
I don't care who I have to fight.