мне по сердцу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне по сердцу»

мне по сердцуafter my own heart

Мужчина, который мне по сердцу.
A man after my own heart.
Вот это женщина, которая мне по сердцу...
A woman after my own heart...
Человек, который мне по сердцу.
A man after my own heart.
Эти грешники мне по сердцу.
Sinners after mine own heart.
advertisement

мне по сердцу — другие примеры

Такие мне по сердцу!
That's the way I like them.
Это мне по сердцу.
A man after me own heart.