мне потребовалось много времени — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне потребовалось много времени»
мне потребовалось много времени — it took me a long time
Знаешь, мне потребовалось много времени, чтобы забыть то, что случилось той ночью.
You know, it took me a long time to get over what happened with us that night.
Мне потребовалось много времени, чтобы разглядеть в нем монстра.
It took me a long time to see past that to the monster beneath.
Послушай, мне потребовалось много времени, чтобы в этом разобраться, я ошибся и признаю это.
Look, it took me a long time to figure it out, but I messed up and I own it.
Мне потребовалось много времени,чтобы доверять кому-то.
It took me a long time to trust anybody.
Мне потребовалось много времени.
It took me a long time.
Показать ещё примеры для «it took me a long time»...