мне очень страшно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне очень страшно»
мне очень страшно — i'm really scared
Мне страшно. Мне очень страшно!
I'm scared, I'm really scared.
Мне очень страшно.
I'm really scared.
Но случилось что-то странное и мне очень страшно.
But something really strange happened, and I'm really scared!
Я здесь, и мне очень страшно.
— l'm up here and I'm really scared.
Я влипла тоже! И мне очень страшно!
I'm in this too, and I'm really scared.
Показать ещё примеры для «i'm really scared»...
advertisement
мне очень страшно — i'm so scared
Папа, мне очень страшно.
Daddy, I'm so scared
Мне очень страшно.
I'm so... I'm so scared.
Мне очень страшно и ...
I'm so scared and...
Мне очень страшно.
I'm so scared.
Леночка, мне очень страшно.
Lena, I'm scared.
Показать ещё примеры для «i'm so scared»...
advertisement
мне очень страшно — i am really scared
И мне очень страшно
I'm really scared.
— Мне очень страшно, Сью.
— l'm really scared, Sue.
Мне очень страшно.
I am really scared.
Мне очень страшно.
I am really scared
Мне очень страшно, но еще больше я волнуюсь.
[laughs] [chuckles] I'm really scared but mostly excited.
Показать ещё примеры для «i am really scared»...