мне нужно рассказать тебе кое-что — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужно рассказать тебе кое-что»

мне нужно рассказать тебе кое-чтоi need to tell you something

Мне нужно рассказать тебе кое-что.
Dear Nick... I need to tell you something.
Мне нужно рассказать тебе кое-что.
I need to tell you something.
Мам,мне нужно рассказать тебе кое-что
Mum, I need to tell you something.
И мне нужно рассказать тебе кое-что такое, на что у меня не хватает просто слов.
And I need to tell you something that I don't know how to say.
Дэнни, мне нужно рассказать тебе кое-что.
(Mindy) Danny, I need to tell you something.
Показать ещё примеры для «i need to tell you something»...