мне нужно кое-что тебе рассказать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужно кое-что тебе рассказать»

мне нужно кое-что тебе рассказатьi need to tell you something

Слушай, Норман, мне нужно кое-что тебе рассказать.
Look, Norman, there's something that I need to tell you.
тогда мне нужно кое-что тебе рассказать.
then there is something that I need to tell you.
Мне нужно кое-что тебе рассказать.
I need to tell you something.
Слушай, мне нужно кое-что тебе рассказать.
Listen, I need to tell you something.
Послушай, я... мне нужно кое-что тебе рассказать.
Listen, I... I need to tell you something.
Показать ещё примеры для «i need to tell you something»...