мне нужно встретиться с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужно встретиться с»

мне нужно встретиться сi need to meet with

Мне нужно встретиться с министром юстиции и Пентагоном, и мне нужно сделать это аккуратно.
I need to meet with State Justice and the Pentagon, and it needs to happen softly.
Мне нужно встретиться с Таском до того, как он встретится вечером с Президентом.
I need to meet with Tusk before he sees the President tonight.
Мне нужно встретиться с Лео этим утром.
I need to meet with Leo this morning.
Мне нужно встретиться с Мэрион Боулс.
I need to meet with Marian Bowles.
Мне нужно встретиться с тобой, но не так, как сейчас.
I need to meet with you, but not like this.
Показать ещё примеры для «i need to meet with»...
advertisement

мне нужно встретиться сi have to meet

Мне нужно встретиться с Руфусом в складских помещениях.
I have to meet rufus at the storage space.
Мне нужно встретиться с агентом через три минуты.
I have to meet my agent in three minutes.
Действительно, уму непостижимо, но, знаешь, мне нужно встретиться с Еленой.
This is all really incredible, but... you know, I have to meet Helena.
Мне нужно встретиться с Бонни.
I have to meet Bonnie.
Да. Мне нужно встретиться с Маккеной.
I have to meet McKenna.
Показать ещё примеры для «i have to meet»...
advertisement

мне нужно встретиться сi need to see

Мне нужно встретиться с тобой как можно быстрее, Сан Кляр.
I need to see you right away, St. Clare.
Мне нужно встретиться с вами.
I need to see you.
Мне нужно встретиться с Локнером.
I need to see Lockner.
Мне нужно встретиться с вашими учеными.
I need to see your scientists.
Нет, сначала в гостиницу, а потом мне нужно встретиться с мистером Кулиджем.
No, hotel first. Then I need to see Mr. Coulidge.
Показать ещё примеры для «i need to see»...
advertisement

мне нужно встретиться сi have to go meet

Эм, мне нужно встретиться с Блэр для похода по магазинам.
Um, I have to go meet Blair to go shopping.
Мне нужно встретиться с моим агентом бюро путешествий.
I have to go meet my travel agent.
Мне нужно встретиться с ним в участке.
I have to go meet him at the station.
Мне нужно встретиться с Эмили.
I have to go meet Emily.
Мне нужно встретиться с новым адвокатом.
TARA: Um, I have to go meet my new lawyer.
Показать ещё примеры для «i have to go meet»...

мне нужно встретиться сi'm here to see

Мне нужно встретиться с Эллисом ДеВальдом.
I'm here to see Ellis DeWald.
да, мне нужно встретиться с охотниками за привидениями ааа... они как раз сейчас на деле. вы бы хотели назначить встечу?
yes, I'm here to see the Ghostbusters ok... well they're on a case right now would you like to make an appointment?
Мне нужно встретиться с Райаном Ньюманом.
I'm here to see Ryan Newman.
Мне нужно встретиться с шерифом.
I'm here to see the Sheriff.
Мне нужно встретиться с нашим послом в ООН и Генеральным секретарём, если это возможно.
Okay, I'm gonna see our UN ambassador and the secretary general — if I can.
Показать ещё примеры для «i'm here to see»...