мне надо поговорить с вами — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «мне надо поговорить с вами»

«Мне надо поговорить с вами» на английский язык переводится как «I need to talk to you».

Варианты перевода словосочетания «мне надо поговорить с вами»

мне надо поговорить с вамиi need to talk to you

Мне надо поговорить с вами.
I need to talk to you.
Мне надо поговорить с вами !
— Look, look, i need to talk to you!
Он будет прекрасен Пойдемте, мне надо поговорить с Вами.
Come on, I need to talk to you.
Мне надо поговорить с вами насчет моего поступления.
I need to talk to you about my application.
Мне надо поговорить с вами, мистер Вилсон.
I need to talk to you, Mr. Wilson.
Показать ещё примеры для «i need to talk to you»...
advertisement

мне надо поговорить с вамиi need to speak with you

Мне надо поговорить с вами.
I need to speak with you.
Мистер Уолзак, мне надо поговорить с Вами.
Mr. Walczak, I need to speak with you.
Мне надо поговорить с вами, миссис Ахмед.
I need to speak with you, Mrs. Ahmed!
Доктор Хант, мне надо поговорить с вами.
Uh, Dr. Hunt, I need to speak with you.
Мне надо поговорить с вами о капитане Риче.
I need to speak to you about captain rich.
Показать ещё примеры для «i need to speak with you»...
advertisement

мне надо поговорить с вамиi have to talk to you

Это невероятно, мне надо поговорить с Вами.
I have to talk to you.
Кайл, Кенни, мне надо поговорить с вами прямо сейчас!
Kyle, Kenny! I have to talk to you right now!
Мне надо поговорить с вами.
I have to talk to you.
Мне надо поговорить с вами.
Can I talk to you?
Извините... Мне надо поговорить с Вами.
I have to talk with you.
Показать ещё примеры для «i have to talk to you»...