мне кое-кого напоминает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне кое-кого напоминает»

мне кое-кого напоминаетremind me of someone

— Вы мне кое-кого напоминаете, герр директор...
You remind me of someone, warden.
Черт, ты мне кое-кого напоминаешь.
Boy, you remind me of someone.
На самом деле, вы тоже мне кое-кого напоминаете... мою дочь.
Actually, you remind me of someone as well... My daughter.
Ты мне кое-кого напоминаешь.
You remind me of someone.
Вы мне кое-кого напоминаете.
You remind me of someone.
Показать ещё примеры для «remind me of someone»...