мифология — перевод на английский

«Мифология» на английский язык переводится как «mythology».

мифология — mythology

Египетская мифология.
Egyptian mythology.
Существа из моей личной мифологии.
A creature from my own mythology.
Часть мифологии Джаконды.
Part of Jaconda mythology.
Мы не можем безоговорочно верить мифологии.
We cannot afford to take mythology at face value.
Терпеть не могу мифологию.
I hate mythology.
Показать ещё примеры для «mythology»...
advertisement

мифология — myth

В греческой мифологии Нарцисс был настолько эгоцентричным, что влюбился в свое собственное отражение в воде.
In the Greek myth, narcissus was so self-absorbed That he fell in love with his own reflection in the water.
И в основе всего, главной темой была мифология.
And on top of that too, its subject matter was myth.
Вагнер страстно верил в то, что сама суть мифологии универсальна, потому что она вне времени.
And Wagner believed very passionately that the very nature of myth was universal, because it was outside time.
В славянской мифологии Рас — основатель России.
In slavic myth, Rus is the founder of Russia.
Это из Греческой мифологии.
It's from the Greek myth.
Показать ещё примеры для «myth»...
advertisement

мифология — in greek mythology

Согласно греческой мифологии, Орфей был певцом из Фракии.
In Greek mythology, Orpheus was a troubadour from Thrace.
Ведьма-предатель из Греческой мифологии.
She was a deceitful witch who showed up in Greek mythology...
Согласно греческой мифологии, тот, кто ее носил, становился непобедимым, что весьма необходимо в нашей работе.
In Greek mythology, he who carried it became invincible. Very useful in our line of work, n'est-ce pas, Chief Inspector?
Моя дочь учит греческую мифологию.
My daughter is learning about Greek mythology.
Доктор Гаскелл упомянул гиганта Кроноса, которого в греческой мифологии, причисляли к большому злому монстру.
Dr. Gaskell's mention of the giant Kronos, refers to the great evil monster of that name from Greek mythology.