миссия по спасению — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миссия по спасению»

миссия по спасениюrescue mission

Миссия по спасению, именно.
— Yes. A rescue mission, exactly.
Он предпочитает миссии по спасению!
Much prefers a rescue mission!
Для нашего путешественника, Джеймса Коула, боюсь, миссия по спасению мира стала чем-то иным... отчаянной попыткой спасти ту, что он потерял, его любимую.
And for our traveler, James Cole, I fear this is no longer a rescue mission, but something else... the hopeless endeavor of a man desperate to save someone he lost, someone he loves.
Так значит это не была миссия по спасению. Что?
So this wasn't a rescue mission?
Он уверен, что он на миссии по спасению, которую можно отменить.
He believes he's on a rescue mission that he can pull off.
Показать ещё примеры для «rescue mission»...
advertisement

миссия по спасениюmission to save

Миссия по спасению человечества.
A mission to save humanity.
Как и ты, я на миссии по спасению человечества.
Like you, I too am on a mission to save humanity.
Она ждёт нас в крепости, где мы выполним свою миссию по спасению нашей расы.
She's waiting for us at the fortress so we can begin our mission to save our race.
А отправляемся в миссию по спасению Барб.
We're on a mission to save Barb.
У меня миссия по спасению Элькрис.
I'm on a mission to save the Ellcrys.
Показать ещё примеры для «mission to save»...