мирская жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мирская жизнь»
мирская жизнь — world
Ты создана для мирской жизни.
You were made for the world, Chimene.
Трудно представить её в мирской жизни.
Hard to imagine her out in the world.
«Не входите под эти высокие своды... »покуда не устанете от мирской жизни.
"Do not enter such a high ceiling... unless you are tired of the world.
Не страшно потерять друзей, репутацию и даже жилище. Не страшно никогда не знать радости и наслаждения мирской жизнью...
It doesn't matter to lose friends, credit and property it doesn't matter to lack the comfort and delight of the world and all its pleasures.
Вы бы погибли в мирской жизни.
You would be lost in the outside world.