мирный путь — перевод на английский

мирный путь — peacefully

Старец: Мы завершим историю человечества мирным путем.
The human history will end peacefully.
Мы будем продолжать мирным путем.
We will continue peacefully.
Очень важно, чтобы это было сделано мирным путем, без дальнейших потерь человеческих жизней.
It is essential that us to fulfill this peacefully, without further loss of lives.
В конце концов, мы вернули всех заложников домой живыми и сохранили целостность нашей страны, сделав это мирным путём.
Eventually we got every hostage back home, safe and sound and we upheld the integrity of our country, and we did it peacefully.
Мы сделаем все что нужно, что бы обеспечить безопасность вашей сестры и нейтрализовать агента Уокер мирным путем.
We will do whatever it takes to ensure the safety of your sister while bringing in Agent Walker peacefully.
Показать ещё примеры для «peacefully»...
advertisement

мирный путь — differences

Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём..
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём.
Its goal: to prevent another war by creating a place... ... where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли бы решать свои разногласия мирным путём.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — создание центра где различные цивилизации смогут решать спорные вопросы мирным путем.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.