мире моды — перевод на английский

мире моды — fashion

Глупые люди из мира моды заставляют нас носить их.
Stupid fashion people make us wear these things.
Моя младшая сестрёнка Дина заинтересовалась миром моды.
My youngest sister, Dina, is interested in fashion.
Как хотите. Но одна из моих целей — помимо желания стать гуру в мире моды — состоит в том, чтобы доказать обществу, что семья Бейкеров пользуется мылом.
But one of my life goals... aside from being, like, a fashion guru... is to indicate to the local community that... the Baker family actually owns a bar of soap.
Эта гламазонка, которая целуется по углам с крутыми мужиками из мира моды?
This glamazon who skulks around in corners with some random, hot fashion guy?
Есть другие, эти типчики из мира моды, с их телеобъективами на треногах, никакой подвижности, Микеланджело, никакой подвижности.
These others, these fashion types with their long lenses on tripods, no mobility, Michelangelo, no mobility.
Показать ещё примеры для «fashion»...
advertisement

мире моды — fashion world

Новая звезда стремительно ворвалась в мир моды и все поклонники замерли в ожидании.
The rookie sensation who has burned his way... into the eye sockets ofthe fashion world... and left them clawing their faces for more...
Да, я ненавижу деловую часть мира моды и у меня есть диплом по психологии, так что я подумала, почему бы и нет?
Yes,I hated the business side of the fashion world and I had my degree psychology, so I thought,why not?
Мир моды это...
Uh, the fashion world is...
Все из мира моды собирались присутствовать.
Everyone in the fashion world was coming out for it.
Мы должны взять мир моды штурмом.
We have to take the fashion world by storm.
Показать ещё примеры для «fashion world»...