минуты отдыха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минуты отдыха»

минуты отдыхаbreak

Я не знаю, у него минута отдыха.
I don't know, I think he's taking a break.
С ними ни минуты отдыха!
You can't catch a break!
advertisement

минуты отдыхаleisure minute

Раз ты занят своим занятием, я отправлю тебе приглашение, чтобы ты пришел потом, во время минуты отдыха.
Since you are at your busyness, I shall send an e-vite to you... so you can join later during your leisure minute.
Я люблю минуту отдыха.
I enjoy my leisure minute.
advertisement

минуты отдыхаminutes

К тому же, у неё есть право на 45 минут отдыха, как сказано в её контракте.
Of course, she is entitled to 45 minutes as per her union contract.
Только дай нам пять минут отдыха.
Just give us five minutes.
advertisement

минуты отдыха — другие примеры

Пять минут отдыха.
Hold it.
Минута отдыха.
One minute rest.
Ни минуты отдыха!
Not five minutes rest!
СРАЗУ ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ — МИНУТА ОТДЫХА
AFTER NOON — a minute's rest
Проведем эти редкие минуты отдыха с пользой.
Make the most of these few quiet moments...
Показать ещё примеры...