минутку внимания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «минутку внимания»
минутку внимания — have your attention
Господа, леди, минутку внимания пожалуйста?
Gentleman, ladies, may I have your attention please ?
Минутку внимания!
May I have your attention?
Минутку внимания.
May I have your attention.
Пожалуйста, минутку внимания.
Could I have your attention? Your attention, please!
Минутку внимания.
Can I have your attention?
Показать ещё примеры для «have your attention»...
advertisement
минутку внимания — could have your attention
Дамы и господа, минутку внимания, пожалуйста.
Ladies and gentlemen, if I could have your attention, please.
Минутку внимания!
If I could have your attention.
Минутку внимания.
I could have your attention.
Минутку внимания, прошу!
If I could have your attention, please!
Дамы и господа минутку внимания, пожалуйста.
Ladies and gentlemen, if I could have your attention, please.
Показать ещё примеры для «could have your attention»...
advertisement
минутку внимания — your attention please
Леди и джентльмены, минутку внимания...
Ladies and gentlemen, can I have your attention please?
Уважаемые пассажиры, минутку внимания.
May I have your attention please?
Здравствуйте! Здравствуйте, дамы и господа! Минутку внимания!
Hello, ladies and gentlemen, your attention please!
— Господа, минутку внимания. -Сейчас полночь
Your attention please.
Уделите мне минутку внимания.
Can I please have your attention?