минутку вашего внимания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «минутку вашего внимания»

минутку вашего вниманияhave your attention

Друзья! Прошу минутку вашего внимания!
Friends, may I have your attention, please?
Прошу минутку вашего внимания!
Everybody, could I have your attention, please?
Можно минутку вашего внимания, леди?
Can I have your attention, ladies?
Можно минутку вашего внимания?
Um, can I have your attention, please?
Леди и джентльмены. Прошу минутку вашего внимания.
Ladies and gentlemen, can I have your attention?
Показать ещё примеры для «have your attention»...