минимальный срок — перевод на английский

«Минимальный срок» на английский язык переводится как «minimum term» или «minimum period».

минимальный срок — minimum sentence

Пройетти, все что я могу сделать это минимальный срок.
Proietti, the best I can do is to get you the minimum sentence.
Особо тяжкое уголовное преступление с минимальным сроком заключения от 6 лет.
A Class X felony with a minimum sentence of six years.
Да, минимальный срок наказания в загородном клубе.
— Yeah. Minimum sentence at a country club, the least of the charges.
Это преступление, не предусматривающее условного наказания, с минимальным сроком 15 лет.
It is a non-probationable offense With a minimum sentence of 15 years.
Обвинение рекомендует минимальный срок от одного до трех лет.
The People will be recommending the minimum sentence of one to three years.
Показать ещё примеры для «minimum sentence»...
advertisement

минимальный срок — minimum

Именем итальянского народа... 3 года, минимальный срок!
In the name of the Italian people... Three years. The minimum.
Судья Педотти даст ей минимальный срок — 12 лет.
Justice Pedotti will make sure she gets a minimum of 12 years.
Таким образом, суд приговаривает вас к минимальному сроку в 120 дней в исправительной колонии для несовершеннолетних.
This court hereby sentences you to the minimum of 120 days at the Illinois Department of Corrections Juvenile Justice Division.
Джейк Дениэл Мюррей, в соответствии с волей Ее Величества минимальный срок вашего заключения составит 12 лет.
Jake Daniel Murray, you will be detained at Her Majesty's pleasure for a minimum of 12 years.
Убийство по неосторожности, минимальный срок.
Man two, recommendation for minimum.