милый сын — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «милый сын»

милый сынson

Мой милый сын, ты выглядишь смущенным И опечаленным.
You do look, my son, in a moved sort, as if you were dismayed.
Вау, мой милый сын влюблен в девушку, которая выглядит также, как и его мама в 17 лет.
Wow, my good son is in love with a girl who looks like his mother at 17.
Ну, тогда почему бы ему не продать ее, и оставить деньги своим милым сыновьям, когда Старый Эрл докаркается?
Well, then, why doesn't he sell it, live off the money, and when Old Earl croaks, he can pass on what's left to his precious sons?
Мой милый сын, ты выглядишь смущенным и опечаленным.
You do look, my son, in a mov'd sort, as if you were dismay'd;
advertisement

милый сын — другие примеры

Крест, милый сын, крест.
Cross dear son, cross.
«Милый сын божий.»
«Dear child of God.»
Мой милый сын.
My dear son Ferdinand.
Мой милый сын Ты будешь в безопасности и тепле... со мной.
My sweetest son, I will keep you safe... and warm with me.
У тебя такой милый сын.
Your son is really cute.
Показать ещё примеры...