милосердие господне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «милосердие господне»

милосердие господнеmercy of god

Душу её, и души всех, кто уже отошли через милосердие Господне, в мире упокой.
May her soul and the souls of all the faithful departed through the mercy of God rest in peace.
Душу его, и души всех, кто уже отошли через милосердие Господне, в мире упокой.
May his soul and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.
advertisement

милосердие господне — другие примеры

И милосердие Господне мы теряем при рождении.
And the state of grace that we lose when we are born.
Да, друзья мои, Калифату известна сила милосердия Господня.
Yes, my friends, the Caliphate knows the power of God's mercy.