миллион рублей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миллион рублей»

миллион рублейmillion rubles

Смотри, он предложил 1 миллион рублей.
Look, he has offered 1 million rubles.
Похоже он перевел 20 миллионов рублей из наличных в биткойны пару недель назад.
It looks like he converted 20 million rubles, cash, into bitcoin over a week ago.
— Любви. Я хочу, чтоб Вы меня полюбили и в знак своего расположения выдали мне один миллион рублей.
...and as a token of your regard, give me one million rubles.
2 миллиона рублей?
Two million rubles?
Этот ноутбук содержит 80 миллионов рублей в трансферах со счетов Ковара на счета, которые контролирует Грегор.
This laptop contains 80 million rubles in transfers from Kovar's accounts into accounts that Gregor controls. Yes.
Показать ещё примеры для «million rubles»...
advertisement

миллион рублейmillion roubles

Мадемуазель, я готов предложить вам миллион рублей, чтобы вы нарисовали мой портрет.
Might I offer you a million roubles to paint my portrait?
За четверть миллиона рублей.
Quarter of a million roubles.
Из отчета оценщика следует, что рыночная стоимость названных обязательств составила 3,5 миллиона рублей.
The market value of the liabilities constitutes 3.5 million roubles.
Я был у моего нотариуса; он писал мне раньше в Швейцарию; моя тетушка оставила мне 2 миллиона рублей.
I've just seen my notary who wrote to me in Switzerland, an aunt has left me 2 million roubles.
Вот тебе 10 миллионов рублей, как обещано, и спасибо.
10 million roubles, as promised, with my gratitude.