миллионное население — перевод на английский

миллионное население — of millions

Что-то, что за 200 лет, превратило их из урбанистической цивилизации с миллионным населением ... в аграрную с населением всего в несколько тысяч, после того, как их «спасли» Ашены.
In 200 years, they went from an urban civilisation of millions to an agrarian one of thousands, after they were «saved» by the Aschen.
Несколько тысяч, на 30 кораблях — все, что осталось от планеты с миллионным населением.
A few thousand, on 30 ships-— all that's left from a planet of millions.
advertisement

миллионное население — другие примеры

Нельзя допустить распространения этой заразы, даже если придется уничтожить миллионное население.
I cannot let it spread beyond this colony, even if it means destroying... a million people down there.
Но они утверждают, что Новус, планета с которой они пришли, имела миллионное население, и по слухам, они были очень хорошо продвинуты технологически.
But they claim that Novus, the planet they came from, has a population in the millions, and from the sounds of it, they were fairly advanced technologically.