миллиардный — перевод на английский
Варианты перевода слова «миллиардный»
миллиардный — billion
Это согласованность между теорией и экспериментом в одну десяти миллиардную.
That's an agreement between theory and experiment to one part in ten billion.
Они стали миллиардной нацией не потому, что целыми днями тусили в библиотеке.
They didn't become a billion strong by hanging out in the library.
Население планеты перешагнуло семи миллиардную отметку.
We've now passed seven billion on this planet.
Миллиардные сборы гарантированы.
A billion worldwide, guaranteed!
Я подпишу миллиардный чек, как только буду уверена, что действия серийного убийцы не повесят на товар.
I'll sign over the billion dollar check as soon as I'm sure that the product isn't getting blamed for a certain serial killer's actions.
Показать ещё примеры для «billion»...
миллиардный — billionth of a
Примерно одна миллиардная миллиметра.
— Around a billionth of a millimetre.
Он представляет собой ускоритель частиц, способный создать условия, идентичные тем, которые были менее чем в миллиардную долю секунды после Большого Взрыва.
It's a particle accelerator capable of creating the conditions less than a billionth of a second after the Big Bang itself.
Но, несмотря на эту точность, они все спешат всего на треть миллиардной доли секунды в день.
But despite being so accurate, they all gain around a third of a billionth of a second every day.
Фактически, он воссоздает условия, имевшие место спустя меньше чем миллиардную долю секунды после Взрыва, но уже в управляемой обстановке, внутри наших огромных датчиков.
What it does, it recreates the conditions that were presen t less than a billionth of a second after the Big Bang, but in a controlled environment, inside giant detectors.
Итак, это были древние британские часы, один из способов сказать который час, когда точность до миллиардной части секунды не казалась такой важной.
It was an ancient British clock, one of the ways we told the time when being accurate to a billionth of a second didn't seem so important.
Показать ещё примеры для «billionth of a»...
миллиардный — billion dollar
Это компания с миллиардным доходом!
This is a billion dollar company!
— Компания с миллиардными активами.
A billion dollar company.
Я заключаю миллиардные сделки на завтрак.
I cut billion dollar deals for breakfast.
Туда прилетали группы экспертов из МВФ, они предлагали миллиардные кредиты для стабилизации экономики.
Teams from the IMF flew in and they offered billions of dollars in loans to stabilise the economies.
Вот почему у нас есть миллиардный страховой фонд.
That's why we have a billion dollars in corporate insurance.
Показать ещё примеры для «billion dollar»...
миллиардный — billion-dollar
Захватить бразды правления в много миллиардной корпорации — сильный мотив.
Seizing the reins of a billion-dollar corporation is a powerful incentive.
Проявляя внимание к его небольшой миллиардной империи.
To attend to his little billion-dollar empire.
Может быть однажды ты, подобно мне, возглавишь компанию с миллиардным оборотом, и люди станут платить тебе за привилегию стричь твои волосы...
Maybe someday you'll be like me, running a billion-dollar corporation, having people pay you for the privilege of cutting your hair...
Эта кошара из Киршнер-Симс начинает встречаться с Джулианом в то самое время, как компания его отца горит синим пламенем, а теперь препарат её компании на миллиардные суммы выходит на рынок первым?
This hoochie from Kirschner-Sims starts dating Julian right as his father's company goes down in flames, and now her company's billion-dollar drug gets to market first?
Мисс Джекобс топ менеждер много миллиардного бизнеса где процветает корпоративный шпионаж.
Ms. Jacobs is a top executive in a billion-dollar business where corporate espionage is rampant.
Показать ещё примеры для «billion-dollar»...