миленькая и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «миленькая и»

миленькая иcute and

Он был таким миленьким и беззащитным, когда привстал на одно колено.
He just looked so cute and vulnerable bent down on one knee.
Она очень миленькая и тоже в теме.
She's really cute and she's loaded too.
Он правда миленький и у него такие большие руки но все в порядке, потому что он скромничает
He's really cute and has really big arms but that's okay because he's tentative.
Да, она миленькая и, признаюсь, очень хороша в футболе, но она с верхних этажей.
Yes, she's cute and clearly very good at soccer, but she's upstairs people.
Если не получится, то к 8:15 она станет гиперактивной и захочет играть, и это покажется тебе миленьким и веселым, но знаешь-ка, когда тебе будет невесело?
If not, she gets a second wind around 8:15, and she gets really hyper and playful and it may seem cute and it may seem fun, but you want to know what's not fun?
Показать ещё примеры для «cute and»...