миленькая девочка — перевод на английский

миленькая девочка — pretty girl

О, ты такая миленькая девочка!
Oh, you're such a pretty girl.
Именно. Кому же не нравятся миленькие девочки.
Who doesn't love a pretty girl?
Я просто подумал, что это были стервозные игры, в которые играют все миленькие девочки.
I thought it was just some generic bitchiness with all the pretty girls.
advertisement

миленькая девочка — другие примеры

Знаешь, она просто милая маленькая... просто миленькая девочка.
— You know what I mean? — Nothin'but losers.
Ох, моя миленькая девочка.
Oh, my sweet girl.
Посмотри на эти миленькую девочку в кресле, Энди, посмотри.
Look at that funny little thing in the chair, Andy, look at her.
Он развалился на части, когда я пытался произвести впечатление на ту миленькую девочку.
It fell apart when I was trying to impress this cute girl.
Ты станешь самой миленькой девочкой на танцах, может быть.
You're gonna be the prettiest girl at the dance, maybe.
Показать ещё примеры...