милаша — перевод на английский

милаша — cute

Это наш младший брат — милаш, но приставучий.
Little brother. Cute but clingy.
— что она думает, что ты милаш.
— she thinks you're cute.
Он милаш.
He's cute.
advertisement

милаша — toots

Ну, а как, по-твоему, насколько достоверна эта реплика, милаша?
How was the cred in that line, toots?
Ну, что ж, неплохо, милаша!
Not bad, «toots,» — Kisser!
advertisement

милаша — другие примеры

Милаш, я с Диксоном встречалась полтора года и он никогда не говорил, что его усыновили и что у него есть сестра.
Sweetie, I've been dating Dixon for, like, a year and a half on and off, and he's never said anything about being adopted or having a sister.
Он большой милаш, серьёзно.
He's a big softie, really.
Он милаш!
He is a babe!
Милаш.
Oh, he's sweet.
Хорошая попытка, милаш.
Nice try, cutie pie.