мигалки — перевод на английский

мигалки — flashing lights

— Что-нибудь с мигалками.
— Anything with flashing lights.
Она спала в этих туфлях с мигалками.
She slept in those shoes with flashing lights.
Потом в окне я увидел машину Скорой помощи с выключенной мигалкой.
And through the window, I saw the ambulance pull without the flashing lights.
А потом с мигалкой ехали по домам.
And then drive home with flashing lights.
— Никаких сирен и мигалок.
— No sirens, no flashing lights.
Показать ещё примеры для «flashing lights»...
advertisement

мигалки — lights

— Пит, может задействуешь мигалку ?
Hey, Pete! Have you tried your lights?
Включи мигалку.
Hey, flash the lights.
Ты хочешь чтобы я врубил сирену с мигалкой?
You want me to blast the music and go through the lights?
Народ, гасим мигалки.
Hey, fellows, kill the lights.
И ты можешь сделать мне мигалки и сирену?
And can you get me lights and sirens?
Показать ещё примеры для «lights»...
advertisement

мигалки — siren

Потому что вечером ты просишь меня включить мигалки?
Because at night you ask me to put on the siren?
У тебя... у тебя машина с мигалками, верно?
You -— you have a car with a siren, right?
Министерство закрывается в шесть. Если мы поедем на карете скорой помощи с мигалкой и сиреной, то через двадцать минут будем уже в городе.
The ministry closes at 6, with the siren and the lights open... in twenty minutes we'll be in town.
Куплю мигалку. Буду носить форму...
I'll get a siren.
Только на сирену и включенные мигалки.
Only if there's lights and a siren.
Показать ещё примеры для «siren»...