мигалка — перевод на английский

Варианты перевода слова «мигалка»

мигалкаflashing lights

— Что-нибудь с мигалками.
— Anything with flashing lights.
Она спала в этих туфлях с мигалками.
She slept in those shoes with flashing lights.
Потом в окне я увидел машину Скорой помощи с выключенной мигалкой.
And through the window, I saw the ambulance pull without the flashing lights.
Чтож, я буду в автомобиле с мигалкой.
Well, I'll be the one in the car with the flashing lights.
А потом с мигалкой ехали по домам.
And then drive home with flashing lights.
Показать ещё примеры для «flashing lights»...

мигалкаlights flashing

Ее видели на заднем сиденье полицейской машины с мигалками.
She showed up in the backseat of a police car with lights flashing.
Были сирены, мигалки.
There were sirens, lights flashing.
Парковка вблизи взлетной полосы, без мигалки на транспортном средстве.
Parking near the runways without a flashing light is strictly forbidden.
Только если на ней мигалка, и она быстро везет меня домой.
Only if it's got a flashing light and gets me home quickly.
Она появилась из ниоткуда, сверкая мигалкой.
It came from nowhere, with a flashing light.

мигалкаlight

— Пит, может задействуешь мигалку ?
Hey, Pete! Have you tried your lights?
Вперед, Зажжем наши красные мигалки!
Come on, let's run some red lights!
Включи мигалку.
Hey, flash the lights.
Ты хочешь чтобы я врубил сирену с мигалкой?
You want me to blast the music and go through the lights?
Народ, гасим мигалки.
Hey, fellows, kill the lights.
Показать ещё примеры для «light»...

мигалкаsiren

Куплю мигалку. Буду носить форму...
I'll get a siren.
Потому что вечером ты просишь меня включить мигалки?
Because at night you ask me to put on the siren?
Только на сирену и включенные мигалки.
Only if there's lights and a siren.
У тебя... у тебя машина с мигалками, верно?
You -— you have a car with a siren, right?
Министерство закрывается в шесть. Если мы поедем на карете скорой помощи с мигалкой и сиреной, то через двадцать минут будем уже в городе.
The ministry closes at 6, with the siren and the lights open... in twenty minutes we'll be in town.
Показать ещё примеры для «siren»...

мигалкаflasher

Мигалка?
A flasher?
Это потому, что он, как мигалкой или просто Peeper?
Is it because he's like a flasher or just a peeper?
И вот что, поезжайте со включенными мигалками.
Okay, and make sure that you tell them to put their flashers on.