метеосводка — перевод на английский

метеосводка — weather report

Подгадал ты мне с метеосводкой.
So much for your weather report.
Это была метеосводка.
That was the weather report.
advertisement

метеосводка — другие примеры

В любой подшивке газет вы найдете все метеосводки.
Go through the weather reports in the newspapers.
Ты знаешь метеосводку.
You watch the Weather channel.
Вау, Таша, у тебя самые большие грозы, и это будет метеосводкой, для малых судов на озере Верхнее.
Wow, Tasha, you have the biggest.. ...thunderstorms, which will result in a small-craft advisory on lake superior.
— Я сейчас метеосводку даю.
— We're doing the weather right now.
Я в поисках метеосводки, мой взгляд случайно скользнул на некролог, и я ещё целый месяц помню имя первой жены умершего.
My eyes accidentally flit over an obituary, I'm hunting for the metro section, and I can remember the deceased's first wife's name a full month afterward.
Показать ещё примеры...