месяцок — перевод на английский

Варианты перевода слова «месяцок»

месяцокmonth

Эй, может тебе лучше подождать месяцок.
Hey, maybe you ought to wait the month.
Через месяцок, друг мой, эти штучки будут на вес золота.
— Hah! Let me tell you, pal, in a month, those things are gonna be rubber gold.
Глядишь, ещё месяцок, и он тебя захочет в кожаном прикиде.
Anyway give it another month and he'll have you in full leather.
Я собираюсь вернуться обратно на нефтяную вышку, на месяцок, чтоб бабок подзаработать. Так что меня не будет некоторое время.
I'm going back out to the oil rig for a month to make some dough, so I'll be gone for a while.
Я к тому, что через месяцок ты приедешь ко мне во Флориду и я тебя с местными цыпочками познакомлю.
All I'm saying is, in about a month or so, have you down to Florida, introduce you to all the local talent.
Показать ещё примеры для «month»...