месяцем раньше — перевод на английский

месяцем раньше — months early

Да, но ты приехал на три месяца раньше чем у фирмы найдутся деньги для подписания контракта...
Yes, but you are three months early to persuade the morons on signing a contract Money... we have nothing of it now!
Как видите, деревья зацвели на месяц раньше, на фермах неурожаи, дожди льют часами каждый божий день.
Have you noticed any odd weather patterns locally? As you can see, the trees have begun to turn months early, there are failed crops on every farm, and it rains for hours every day.
Он родился на три месяца раньше.
He was almost three months early.
Можешь считать, что все твои розетки официально снабжены защитой от детей на семь месяцев раньше срока.
Consider all your outlets officially baby-proofed... seven months early.
Мы просто попросим ее это сделать на 2 месяца раньше.
We just ask her to leave two months early.
Показать ещё примеры для «months early»...
advertisement

месяцем раньше — month before

— Его бывшая жена, Линда Кук родила их старшего сына в Еврейской больнице на Лонг-Айленде. На месяц раньше, чем родила Дженифер Талмадж.
His ex-wife, Linda Cook, gave birth to her oldest son at Long Island Jewish a month before Jennifer Talmadge gave birth.
— Нет, это на месяц раньше. Шестеро.
— No, that was the month before. 6 people.
Кристина месяцем раньше.
Cristina a month before.
— Месяцем раньше я пригласил студентку в Дельмо на морскую кухню.
A month before, I'd invited a student to Delmo's for seafood.
10 тысяч — месяцем раньше.
$10,000 the month before that.
Показать ещё примеры для «month before»...