место на планете — перевод на английский

место на планете — place on the planet

— Возможно это самое лучшее место на планете.
— This is probably the nicest place on the planet.
Последнее место на планете для парней типа меня.
Last place on the planet for a guy like me.
Я думал, ты вроде говорил, что это было самое безопасное место на планете.
I thought you said this was the safest place on the planet.
Для большинства людей кинотеатр Граумана — лучшее место на планете.
For most, Grauman's Chinese Theater is the most exciting place on the planet.
По данным статистики, самое грязное место на планете это рот американской женщины.
statistically speaking, the most bacteria-ridden place on the planet is the mouth of an american woman.
Показать ещё примеры для «place on the planet»...
advertisement

место на планете — place on earth

Все что нужно, это провести с ним ночь и заставить его поверить, что твое тело это лучшее место на планете.
All you gotta do is spend the night with him and make him feel like your body is the happiest place on Earth.
Поэтому Генцель отправился в одно из самых высокогорных и засушливых мест на планете — в чилийскую пустыню Атакама.
So Reinhard Genzel headed for the highest and driest place on Earth -— the Atacama Desert of Chile.
Он построил этот дом для своей жены. Самое безопасное место на планете как раз здесь.
He built this house for his wife, so this is the safest place on earth.
В скорее всего самом белом месте на планете.
Which is pretty much the whitest place on earth.
Где самое сухое место на планете?
— Where is the driest place on Earth? — (Ping-Pong ball)
Показать ещё примеры для «place on earth»...