место для проживания — перевод на английский

«Место для проживания» на английский язык переводится как «place of residence» или «dwelling place».

место для проживания — place to live

Если мы сможем выбраться из леса, мы может найдём другое место для проживания.
If we can get out of the forest, we might find another place to live.
Теперь фавела это чертовски хорошее место для проживания.
Now a slum is a fucking good place to live.
Мои друзья дали мне эту работу, простое место для проживания.
My friends gave me this job, a simple place to live.
20 век — это не место для проживания.
The 20th century's not a place to live.
Ноксвилл — замечательное место для проживания, и...
Ow! Knoxville is a tremendous place to live and-
Показать ещё примеры для «place to live»...
advertisement

место для проживания — place to stay

Это хорошее место для проживания, тебе так не кажется?
Seems like a good place to stay, no?
Я видел небо, Джина, это приятное место для проживания.
I've seen Heaven, Gina, it's a nice place to stay.
Они обеспечат вам место для проживания, пока вы не разберетесь с этой ситуацией.
They'll provide you with a place to stay until you get situated.
Я уверен, он был бы в состоянии дать вам место для проживания.
I'm sure he'd be able to give you a place to stay.
Здесь записаны контакты. Возможно, это люди, которые помогали Эли, или места для проживания.
There's contact information there, maybe for other people who are helping her or places to stay.
Показать ещё примеры для «place to stay»...