место в правлении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «место в правлении»
место в правлении — seat on the board
Однако хорошо выбранный подарок мог бы дать мистеру Мёрчи пищу для размышлений при выборе кандидата на своё ныне вакантное место в правлении.
Quite right. However, a well-chosen gift might draw the eye of Mr. Murchie as he considers a replacement for his now-vacated seat on the board.
Жертва спорила с Ренатой про занятие места в правлении.
The victim objected to Renata taking a seat on the board.
Она отдала мне своё место в правлении.
She left me her seat on the board.
— Значит, место в правлении?
— So, you get a seat on the board.
Но когда я получу свое место в правление, ты сможешь увидеть гораздо больше дивидендов. если пойдёшь по моим стопам.
But when I get my seat on the board you're gonna see a lot more dividends come my way.
Показать ещё примеры для «seat on the board»...