местные силы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «местные силы»
местные силы — local law enforcement
Потому что местными силами закона был двадцатилетний констебль, чья жена рожала в 50 милях оттуда.
Because local law enforcement was a 20-year-old PC whose wife was having a baby 50 miles away.
Обучали американских агентов за рубежом преподаванию местным силам правопорядка всего, от контр.терроризма до противодействия торговле людьми.
Taught by U.S. agents abroad to educate local law enforcement in everything from counterterrorism to human trafficking.
Мы получили все местные силы и Калейдоскоп следящий за ними.
We've got local law enforcement and Kaleidoscope looking for them.
Мне нужно, чтобы департамент связался с местными силами правопорядка.
I'll have the department contact local law enforcement.
Только вот местные силы правопорядка для этих парней как лёгкие мишени.
Only thing local law enforcement is gonna be — for these guys is target practice. — He's got a point.