мерзкий тип — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мерзкий тип»

мерзкий типcreep

Она думала, что я мерзкий тип.
She thought I was a creep.
Какой мерзкий тип.
What a creep.
Да, Вик — мерзкий тип, но могилы бы грабить не стал.
Yeah well, Vic's a creep but I don't think he's a grave robber.
Он мерзкий тип. И лжец.
Well, he's a creep and a liar.
Кто этот беззубый мерзкий тип, держащий Стэна?
Who's that toothless carny creep that's holding stan?
Показать ещё примеры для «creep»...
advertisement

мерзкий типwanker

Мерзкий тип.
Wanker.
Так, то, что сейчас нам нужно — это изображение одного мерзкого типа.
Right, now what we need is an image of one wanker.
Да, но Стив же мерзкий тип.
Yeah, but Steve's a wanker.
Я просто такой же мерзкий тип, как и все вокруг.
I'm just the same as most of the wankers out there.
Мерзкий тип.
What a wanker.
Показать ещё примеры для «wanker»...