меня утомляет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня утомляет»

меня утомляетtire me out

— Это меня утомляло.
— It was tiring.
Звуки меня утомляет.
It makes me tired.
Что меня утомляет, ее развлекает, и наоборот.
What relaxes me tires her and vice versa.
Вы меня утомляете.
You tire me.
Я не знаю, что меня утомляет больше всего: тяжелый труд или унижения.
I don't know what tires me the most: the hard work or the humiliation.
Показать ещё примеры для «tire me out»...
advertisement

меня утомляетboring me

— Ребята, вы меня утомляете.
— — Boys are boring me.
Прекратите меня утомлять и начните думать.
Stop boring me and think.
Этот спектакль меня утомляет.
The suspense is boring me.
Не ты меня утомляешь, а словарь.
You're not boring me, this vocabulary is boring me.
Ты меня утомляешь.
you're boring me.
Показать ещё примеры для «boring me»...