меня свидание с — перевод на английский

меня свидание с — have a date with

У меня свидание с Лэрри Клерманом.
I have a date with Larry Clurman.
У меня свидание с Лисой.
I have a date with Lisa.
У меня свидание с дипломатом, которого я встретила когда делала бесплатные массажи вне ООН.
I have a date with this diplomat I met while giving free massages outside the U. N. And...
У меня свидание с Денни!
I have a date with Danny!
Сегодня у меня свидание с Джейми — парня из Принстона.
Tonight I have a date with Jamie — a Princeton man.
Показать ещё примеры для «have a date with»...
advertisement

меня свидание с — got a date with

У меня свидание с девчонкой.
I got a date with a doll.
— У меня свидание с ангелом.
— I got a date with an angel.
У меня свидание с Лаурой, судьей.
I got a date with Laura, the lineswoman.
У меня свидание с Карен.
I got a date with Karen.
У меня свидание с Андре.
I got a date with Andrea.
Показать ещё примеры для «got a date with»...
advertisement

меня свидание с — 'm going out with

Потому что у меня свидание с ним сегодня!
— Because I'm going out with him tonight.
У меня свидание с Лорной Лэнли!
I'm going out with Lorna Lenley!
Не могу поверить, что у меня свидание с сестрой Мэтью.
I can't believe I'm going out with Matthew's sister.
Да, да! Сегодня у меня свидание с другим классным парнем.
I'm going out with another great guy tonight.
У меня свидание с тобой.
— I'm going out with you.
Показать ещё примеры для «'m going out with»...
advertisement

меня свидание с — 'm meeting

У меня свидание с Франческой в «Рокке» через полчаса.
And I'm meeting Francesca at Rocca's in half an hour.
У меня свидание с ним. В три.
I'm meeting him at three.
У меня свидание с Флоранс в пять.
I'm meeting Florence at five.
Теперь прошу меня отпустить, у меня свидание с...
Let go, I'm meeting... Mademoiselle de Villefort?
У меня свидание с Мюнце.
I'm meeting Müntze.
Показать ещё примеры для «'m meeting»...