меня развлечь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня развлечь»

меня развлечьentertain me

Тогда позвольте мне развлечь вас разговором о более серьезных вещах.
Then let me entertain you With talk of more substantial matters.
Позволь мне развлечь тебя.
Let me entertain you.
Мне нужно что-то, что могло меня развлечь.
I need something to entertain me.
Надеюсь в этот раз, ты меня развлечешь.
I hope you're going to entertain me this time.
Он уже не способен меня развлечь.
He's lost his power to entertain me.
Показать ещё примеры для «entertain me»...
advertisement

меня развлечьi'll entertain

Уош, иди домой, а я развлеку нашего гостя.
Why don't you go home? I'll entertain our guest.
Шеф, занимайтесь своими делами, а я развлеку ваших родителй.
Chief, you do what you need to do, and I'll entertain your parents.
Тогда...возможно я развлеку себя пока буду ждать
Then... then perhaps I'll entertain myself while I wait.
Не беспокойтесь, я развлеку вас жонглёрством.
But don't worry, I'll entertain you a little bit with some juggling.
Я развлеку компанию.
I'll entertain the company.
Показать ещё примеры для «i'll entertain»...