меня окружают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня окружают»

меня окружаютsurrounded by

Меня окружают одни...
Surrounded by nothing but...
Мне приятно, что меня окружают столько знакомых лиц на нашей вечеринке.
It warms my heart to be surrounded by so many familiar faces... at our party.
Я хочу, чтобы меня окружали те, кто меня любят, и кого люблю я.
I want to be surrounded by the people who love me and the people that I love.
Я не хочу, чтобы меня окружали люди, затра...
I need to not be surrounded by people who take the p...
Хочу, чтоб меня окружали друзья и коллеги.
I want to be surrounded by friends and colleagues.
Показать ещё примеры для «surrounded by»...
advertisement

меня окружаютi'm surrounded by

Меня окружают люди.
I'm surrounded by men.
— Безумцы. Меня окружают безумцы.
— Lunatics, I'm surrounded by lunatics.
А вместо этого меня окружают глупцы.
Instead, I'm surrounded by fools.
Меня окружают попрошайки!
I'm surrounded by money-grubbers.
Меня окружают собаки и идиоты.
I'm surrounded by dogs and idiots.
Показать ещё примеры для «i'm surrounded by»...