меня на шее — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «меня на шее»
«Меня на шее» на английский язык переводится как «on my neck».
Варианты перевода словосочетания «меня на шее»
меня на шее — my neck
— Он что-то набросил мне на шею.
— He got something around my neck.
Если веревка уже у меня на шее, как вы защитите меня?
— I got a rope around my neck, how you gonna protect me?
Недавно я разговаривал на берегу со знакомыми венецианцами, и вот туда является эта глупышка и, клянусь этой рукой, виснет у меня на шее — вот так.
I was the other day talking on the sea bank with certain venetians and thither comes this bauble. By this hand, she falls thus about my neck.
Положи свою руку мне на шею.
Put your arm around my neck.
Ключ у меня на шее.
The key is around my neck.
Показать ещё примеры для «my neck»...