меня извинить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня извинить»

меня извинить'm sorry

Если я ошибся, прошу меня извинить.
Well, if I've made a mistake, I'm sorry.
Это вы меня извините. Я не смог придумать другого алиби.
I'm sorry I couldn't think up a more dignified alibi.
Прошу меня извинить, я должен возвращаться в Вашингтон. Одну минуту, Чарльз.
I'm sorry, I must get back to Washington.
Прошу меня извинить, я не голодна.
I'm sorry, I don't think I'm hungry.
Нет, я прошу меня извинить, Сибилла живет очень далеко отсюда.
No, I'm sorry, but Sybille lives a long way off.
Показать ещё примеры для «'m sorry»...
advertisement

меня извинитьexcuse me

— Прошу меня извинить?
Will you excuse me, please?
Господа, надеюсь, вы меня извините.
If you gentlemen will excuse me.
Вы меня извините, дорогая?
Will you excuse me, dear?
Ты меня извинишь?
Will you excuse me?
— Если вы меня извините...
— If you two will excuse me.
Показать ещё примеры для «excuse me»...