меня в тюрьму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня в тюрьму»

меня в тюрьмуme in prison

Ты мог раскрыться мне в тюрьме.
You could have made yourself known to me in prison.
Джен, они посадят меня в тюрьму.
They want to put me in prison.
Если я не заплачу сегодня вечером, то они бросят меня в тюрьму.
If I don't pay up tonight, they'll throw me in prison.
Я им рассказал, что когда ты пришел ко мне в тюрьму... Ты сказал если они не смогут вытащить меня, ты возьмешь камень.
Just that when you first came to visit me in prison... that you said... if they don't wanna spring you... and if you knew where the stone was... you could get it... and sell it.
Эта железная цепь держала меня в тюрьме 15 лет.
This iron chain has locked me in prison for 15 years
Показать ещё примеры для «me in prison»...
advertisement

меня в тюрьмуme in jail

Они продержали меня в тюрьме прошлой ночью, мистер МакКоули.
They had me in jail last night, Mr. MacCaulay.
Посадите меня в тюрьму, мистер МакНамара?
Putting me in jail, Mr. McNamara?
Посадите меня в тюрьму!
Put me in jail.
Вы будете потом навещать меня в тюрьме?
Will you visit me in jail?
— Отправьте меня в тюрьму.
— Put me in jail.
Показать ещё примеры для «me in jail»...