меня выкинули из — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня выкинули из»
меня выкинули из — i was thrown out of
Меня выкинули из гостиницы!
I was thrown out of a hotel.
Чувствую, будто меня выкинули из движущейся машины.
Feel like I was thrown out of a moving car.
Меня выкинули из моей квартиры и запрещено ехать к мужу.
I was thrown out of my flat. I am forbidden to go to my husband.
Меня выкинули из моей квартиры и запрещено ехать к мужу...
I was thrown out of my flat, I'm forbidden to go to my husband...
Я знаю лишь то, что это не меня выкинули из окна четвертого этажа.
All I know is, it wasn't me that was thrown out of a four-story window.
Показать ещё примеры для «i was thrown out of»...
advertisement
меня выкинули из — i got kicked out of
— Меня выкинули из команды.
— I got kicked out of my crew.
Это будет еще хуже, чем тот раз, когда меня выкинули из Университета Огайо.
This is gonna be worse than when I got kicked out of Ohio University.
Меня выкинули из дома.
I got kicked out of my place.
Слушай, меня выкинули из профсоюза несколько лет назад.
Look, I got kicked out of the union a few years ago.
Помнишь, что ты мне сказал когда меня выкинули из академии?
Do you remember what you told me when I got kicked out of the academy?