меняет свою историю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меняет свою историю»
меняет свою историю — changing your story
Потому что он меняет свою историю под наши нужды.
Because he changes his story based on our needs.
— Она не меняет свою историю.
— She's not changing her story.
Обычное явление, когда жертвы сознательно упускают детали или меняют свою историю.
It's not unusual for rape victims to initially omit details or for their stories to change.
— Перестань менять свою историю. — Простите. Простите.
Stop trying to change your story.
Мы говорим о двух 12-летних карманниках, которые меняют свои истории чаще, чем свою одежду.
We're talking about two 12-year-old copper thieves who change their story more than they change their clothes.
Показать ещё примеры для «changing your story»...