меняем стороны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меняем стороны»

меняем стороныswitch sides

Итак, если Клара украла деньги у своего мужа, зачем мы меняем стороны.
So, if Clara stole money from her husband, Why did we switch sides.
— От того, как быстро вы меняете стороны.
— From how quickly you switch sides.
Кэпп, меняй стороны!
Capp, switch sides!
Ты часто меняешь стороны.
I mean, you've switched sides often enough.
Аркадий действительно меняет сторону?
And regardless of his motivations, you believe Arkady is genuinely switching sides?