мейстера — перевод на английский

Варианты перевода слова «мейстера»

мейстераmaester

Слушайся мейстера Лювина.
Listen to Maester Luwin.
Спросите своего мейстера Лювина.
Ask your Maester Luwin.
Как вам известно, Ваша милость, святая обязанность мейстера не только в том, чтобы исполнять желания тех, кому он служит, но также в том, чтобы давать наставления и советы во время войны.
As you know, Your Grace, it is not only the sworn duty of a Maester to carry out the wishes of the house he serves, but also to offer guidance and counsel in times of war.
Он послушал этого старого противного хрыча, великого мейстера Пицеля.
But he did listen to Grand Maester Pycelle, that grey, sunken cunt.
Мейстера Фолла.
Maester Faull.
Показать ещё примеры для «maester»...