международные договоры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «международные договоры»

международные договорыinternational treaties

Дюжина международных договоров.
Only about a dozen international treaties.
Это доверие государств в международных договорах.
I guarantee that all the Members must by? respect me? international treaties.
«Орион» кажется вполне реализуемым, и он находился в активной разработке в США до подписания международного договора, запрещающего использование ядерного оружия в космосе.
Orion seems entirely practical and was under development in the U.S until the signing of the international treaty forbidding nuclear weapons explosions in space.
advertisement

международные договорыto the treaty

— В нарушение патентов США и международных договоров.
— Violating U.S. patents and treaties.
Я уверен: всё, что ты делаешь, соответствует международному Договору о защите памятников старины.
I'm sure everything you do for the museum conforms to the Treaty for the Protection of Antiquities.
advertisement

международные договоры — другие примеры

Мы не просим Вас заключать международный договор.
We're not asking you to negotiate a treaty.
Официальное заявление нашего Генеральногу консула описываещее 6 случаев когда Кси Пенг нарушал международный договор по атомной энергетике допускал перевозку обогашенного урана из шахты Бенкси через госграницы.
Legal briefs from our General Counsel. Detailing the six counts on which Xi Peng is breaking the International Atomic Energy Treaty by allowing enriched Uranium from the Benxi mine across borders.