медкарте — перевод на английский
Варианты перевода слова «медкарте»
медкарте — medical records
— Данстан дал доступ к своей медкарте.
Dunstan released his medical records.
Возможно, занялся самолечением, чтобы его психическое состояние не фиксировалось в медкарте.
Maybe he began to self-medicate to avoid having a mental condition on his medical records.
— Согласно его медкарте, нет, но токсикология показывает, что в его крови была смертельная доза, убившая его за 30 минут.
Not according to his medical records, but the tox screens show his blood had a lethal dose, killing him in 30 minutes.
В его медкарте ничего не было?
There was nothing in his medical records?
В её медкарте указана только аллергия на дуб.
The only thing in her medical records is an allergy to oak trees.
Показать ещё примеры для «medical records»...
advertisement
медкарте — records
Ошибка в медкарте?
Mistake in the records?
Нам удалось его установить по зубной медкарте.
Frank Myers of Atlanta. We were able to I.D. him through his dental records.
Посмотрим в медкарте?
No health records?
В медкарте жертве сказано, что у неё зрение 100%.
Victim's med records says she's 20/20.
Можете проверить по медкарте пациента.
You can check the patient's records.